2: Esodo : ebraico, greco, latino, italiano : testo ebraico della Biblia hebraica Stuttgartensia, traduzione interlineare di Cristiana Doveri ; testo greco dei Settanta, ed. Alfred Rahlfs, testo latino della Vulgata clementina, testo italiano della Nuovissima versione della Bibbia
Finalmente la prima edizione interlineare del Libro dell'Esodo: Ebraico Greco - Latino - Italiano.
[...]
Ogni doppia pagina contiene: o Testo ebraico della Biblia Hebraica Stuttgartensia o Prima traduzione interlineare italiana di Cristiana Doveri ocd o Testo greco dei LXX edito da Alfred Rahlfs o Testo latino della Vulgata Clementina edito da Luigi Gramatica, corredato di accenti o Testo italiano della Nuovissima Versione della Bibbia dai testi originali nella revisione di Primo Gironi In calce al volume: - Repertori delle pericopi parallele - Repertori dei vari parallelismi biblici - Note per un primo confronto critico fra TM LXX VG NVB - Calendario delle letture delle di negli anni 2002-2006
